Safety concerns arise after park in Lyons was over-capacity during Fourth of July holiday