"Az ige testté lett" - de mennyire?