City making changes after 63-year-old Tampa woman killed while crossing street