Authorities open manslaughter probe into superyacht sinking