Complaints pile up against realtor