Death penalty sought against Riverview man accused of brutally killing girlfriend, daughter