Mom and daughter navigate Type 1 diabetes with innovative device