City of Las Vegas working with pedicab riders after citations