Hernando County Commissioner arrested on prostitution charges