Former child protective investigator arrested for falsifying records