Elkhorn growth prompts bond vote