Troubled North Las Vegas apartment building has long history