Victims' families attend court hearing for Yust