Father thrilled to sing for son with hearing loss