Elder students head to St. Xavier to apologize for racist chants