City leaders discuss buying troubled Tarpon Springs motel