Tesla fights to sell its own vehicles in Wisconsin