TX Sanctuary City Faces Federal Suit