Man found shot at hotel in downtown Phoenix