Judges refuses to oust prosecutors from border shooting case