Gang sweep suspect Rodney Gupton to appear in court on Feb. 6