CLE Councilman Polensek worries a police shortage is jeopardizing the city's response to violence