Man charged with disturbance at Lambeau Field in court