'Why would you kill mom?': Family grieves mother murdered by son