Teacher says she uses inclusive language by excluding the term "mom and dad" in the classroom