Shelby Township police officer placed on administrative leave after fatally shooting man