'It's upsetting': Amtrak commuters upset after thieves break into cars