FBI offering $10K reward for info on 2016 homicide