Police continue to search for answers after a young girl was injured in a drive-by shooting