City of Riviera Beach faces second lawsuit