Dispute over pilot vacations could delay American flights