Residents outraged after UA proposes new housing development at busy downtown intersection