Driver killed after getting out of car on Interstate 5