Inmate found dead inside Marion County jail