Families without water for 2nd time in a week