UWM students react to new protest policy