St. Petersburg youth baseball league vandalized; coaches vow season will continue