Teen accused of posing as doctor heads back to Palm Beach County