Boater reaches plea deal after grounding boat on Palm Beach