12-year-old boy shot on Milwaukee's south side