HOA dispute takes center stage on front lawn of Loveland home