2-year-old Liam Young had toes and fingers amputated after mysterious infection