Popular Door County restaurant catches fire