Judy Kiskaden has kept kids safe for 34 years as a Fort Thomas crossing guard