Residents attend panel about homeless issue in Northeast Wisconsin