Man dies after being hit by car on Milwaukee's north side