Man accused of killing Good Samaritan faces 6th OWI