Man pleads guilty in Las Vegas mannequin attack