Indy teen receives Lilly Endowment Scholarship despite all odds