Officials hope Gilbert mail theft serves as reminder for holidays